APPEARANCES ARE DECEPТIVE

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Внешность обманчива	"What do you think, mon ami?" Не looked half ashamed, half excited. "The diamond of Miss Marvell, it has been stolen." "What ?" I cried springing up. "And what about the 'full of the moon' now?" Poirot hung his head. "When did this happen?" "This morning, I understand." I shook my head sadly. "lf only you had listened to me. У ou see I was right." "It appears so, mon ami," said Poirot cautiously. "Appearances are deceptive, they say, but it certainly appears so. " ( Christie) "Dear me ! Dear me !" he said at last. "Well, now, who would have thought it ? And Ьоw deceptive appearances may Ье, to Ье sure ! Such а nice young man to look at ! lt is а lesson to us not to trust our own judgement, is it not, Lestrade?" (Doyle) The hard fact was, circumstances rarely misled, and appearances were always fullof truth. Neither he nor Miss Poulter, Ьу credible or incredible claims on а more impressive background, would change the fact that people of worldly consequence are not obliged to earn their living as professional hostesses at а hotel, nor as private tutors. ( Cozzens) It is only shallow реорlе wЬо do not judge Ьу appearances. The true mystery of the world is the visible, not the invisible. ( Wilde)

Перевод

Примеры

Внешность обманчива

"What do you think, mon ami?" Не looked half ashamed, half excited. "The diamond of Miss Marvell, it has been stolen." "What ?" I cried springing up. "And what about the 'full of the moon' now?" Poirot hung his head. "When did this happen?" "This morning, I understand." I shook my head sadly. "lf only you had listened to me. У ou see I was right." "It appears so, mon ami," said Poirot cautiously. "Appearances are deceptive, they say, but it certainly appears so. " ( Christie)

"Dear me ! Dear me !" he said at last. "Well, now, who would have thought it ? And Ьоw deceptive appearances may Ье, to Ье sure ! Such а nice young man to look at ! lt is а lesson to us not to trust our own judgement, is it not, Lestrade?" (Doyle)

The hard fact was, circumstances rarely misled, and appearances were always fullof truth. Neither he nor Miss Poulter, Ьу credible or incredible claims on а more impressive background, would change the fact that people of worldly consequence are not obliged to earn their living as professional hostesses at а hotel, nor as private tutors. ( Cozzens) It is only shallow реорlе wЬо do not judge Ьу appearances. The true mystery of the world is the visible, not the invisible. ( Wilde)